CITACE Z KOMIKSU: Ticho! Vyšetřování vedu já!

Německá verze

1. Ich weiß, wer du bist
2. Hotel Excelsior
3. Streng geheim
4. Café Rose
5. Die letzte Chance
6. Das eiserne Kreuz
7. Doppeltes Risiko
8. Gewagtes Spiel
9. Ein verwegener Plan
10. Verrat
11. Parole
12. Dreifacher Salto
13. Ohne Anweisung
14. Edith
15. Der Kreis schließt sich
16. Aktion Eichenblatt
17. Geheimnis am See
18. Gruppenführer Wolf wird gesucht


Anglická verze

1. I Know Who You Are
2. Hotel Excelsior
3. Top Secret
4. Café Rose
5. Last Chance
6. Iron Cross
7. Double Nelson
8. The Great Give-Away
9. Colonel Kraft's ingenious plan
10. In the Name of the Republic
11. Password
12. Treason
13. Without Instructions
14. Edyta
15. Siege
16. Operation: "Oak Leaf"
17. Meeting
18. Wanted Gruppenführer Wolf


Ruská verze

1. Я знаю, кто ты
2. Отель «Эксельсиор»
3. Совершенно секретно
4. Кафе Розы
5. Последний шанс
6. Железный Крест
7. Двойной нельсон
8. На грани провала (Большой провал)
9. Гениальный план полковника Крафта
10. Именем Республики
11. Пароль
12. Измена
13. Без инструкций
14. Эдита
15. Осада
16. Операция «Дубовый лист»
17. Встреча
18. Разыскивается группенфюрер Вольф


Esperantská verze

1. Mi scias, kiu vi estas
2. Hotelo "Excelsior"
3. Ekzakte sekreta
4. "Café Rose"
5. La lasta ŝanco
6. Fera Kruco
7. Duobla nelsono
8. La granda denunco
9. Genia plano de kolonelo Krafto
10. En la nomo de Respubliko
11. Signalvorto
12. Perfido
13. Sen instrukcio
14. Edita
15. La sieĝo
16. Kampanjo "Folio de kverko"
17. La renkontiĝo
18. Serĉita gruppenführer Wolf


Bulharská verze

1. АЗ ЗНАМ КАКЪВ СИ ТИ
2. Хотел "ЕКСЕЛСИОР"
3. СТРОГО СЕКРЕТНО
4. КАФЕНЕ "РОЗА"
5. ПОСЛЕДНИЯТ ШАНС
6. ЖЕЛЕЗНИЯТ КРЪСТ
7. ДВОЙНИЯТ НЕЛСЪН
8. ГОЛЕМИЯТ ПРОВАЛ
9. ГЕНИАЛНИЯТ ПЛАН НА ПОЛКОВНИК КРАФТ
10. В ИМЕТО НА РЕПУБЛИКАТА
11. ПАРОЛАТА
12. ИЗМЯНА
13. БЕЗ ИНСТРУКЦИИ
14. ЕДИТА
15. ОБКРЪЖЕНИЕ
16. ОПЕРАЦИЯ "ДЪБОВ ЛИСТ"
17. СРЕЩАТА
18. ИЗДИРВА СЕ ГРУПЕНФЮРЕР ВОЛФ


Maďarská verze

1. Tudom, ki vago
2. Az Excelsior szálloda
3. Szigorúan titkos
4. Rose kávéház
5. Az utolsó esély
6. A vaskereszt
7. Dupla Nelson
8. A nagy lebukás
9. Kraft ezredes zseniális terve
10. A köztársaság nevében
11. A jelszó
12. Az árulás
13. Utasítás nélkül
14. Edyta
15. Az ostrom
16. A tölgyfalevél-akció
17. A találkozás
18. Hova tűnt Wolf főhadnagy?