dvojitý nelson

Rok 1943 Spolupracovnice britské rozvědky Eva Frommová pořídí několik fotografií plánů Atlantického valu. Kazetu s mikrofilmem schová za portrét v budově ministerstva. Po odchodu z budovy je zatčena. Po mučení kývne na nabídku spolupráce s Abwehrem; vysvětlí také, kam mikrofilm schovala, ten už ale ve skrýši není. Abwehr si domyslí, že agent spolupracující s Evou Frommovou je někdo z ministerstva.

Kloss společně s Hanou Böselovou odjíždí do městečka Lisko-Zdrój, kde se má Böselová, která předstírá Evu Frommovou, sejít s Kornelem, agentem z Anglie. Kornell by se měl vrátit do Anglie s falešnými plány valu. Kloss má najít a „zlikvidovat“ skutečného britského agenta.

Ve vlaku jedoucím do Liska Kloss a Böselová potkají radu Gebhardta, který také jede do lázní. V Lisku jde Böselová jako Eva Frommová na setkání se spojkou Kornella. Kloss kontaktuje skrytého německého agenta Pusche a zároveň se snaží varovat Kornella před falešnou Evou Frommovou. Pusch zahyne, když se pokouší předat Klossovi zprávu o Kornellovi. Do Liska přijede kapitán Boldt z ministerstva.

Kloss během pátrání po britském špionovi sleduje i podivné chování rady Gebhardta. Když jde Hana na setkání s Kornelem, jde Hans za ní; oba přitom znovu sleduje Gebhardt. J-23 padne do pasti Kornellových partyzánů; jako Němec má zemřít, ale podaří se mu utéct. V tu chvíli po něm střílí Gebhardt. Kloss se setká s Kornelem a demaskuje Böselovou jako německou agentku. Tehdy se však ukáže, že ona pracuje pro Brity.

Najdou se také ztracené mikrofilmy; má je Hans. Ukáže se, že Gebhardt přijel do Liska pro poklad zakopaný v okolí v roce 1939. Rada během útěku zahyne. Oficiálně je uznán za spojku Evy Frommové.

- Obsazení - Hans Kloss (Stanisław Kolicki): Stanisław Mikulski
major Hana Böselová: Wiesława Mazurkiewicz
Eva Frommová: Iwa Młodnicka
rádce Gebhardt z Ministerstva Propagandy: Henryk Bąk
plukovník "Kornel": Feliks Żukowski
Klossův spolupracovník: Aleksander Sewruk
kapitán Boldt: Adam Pawlikowski
oficír ministerstva*: Kazimierz Błaszczyński
voják*: Andrzej Burzyński
špicl*: Antoni Chętko
oficír odkrývající Ewu Fromm*: Karol Hruby
generál Langer*: Artur Młodnicki
barman Pusch*: Adam Perzyk
babička*: Leokadia Pilarska
2 role: oficír na chodbě vlaku, poručník Schramm,
oficír štábního generála Pfistera*: Janusz Sykutera
špicl*: Andrzej Wiśniewski
plukovník na ministerstvu*: Tadeusz Woźniak
Wacek, partyzán hlídající Klosse*: Jacek Zbrożek

- Dabing - kapitán Boldt; role Adama Pawlikowského*: Leon Niemczyk

- Štáb - Produkce: Filmové studio Syrena
Laboratoř: Výrobna hraných filmů (Vratislav)
Ateliér: Výrobna hraných filmů (Vratislav)
Maskérská spolupráce: Teodor Grymaszewski
Střihová spolupráce: Maria Mastalińska
Střih: Roman Kolski
Zvuk: Józef Koprowicz
Hudba: Jerzy Matuszkiewicz
Scénografická spolupráce: Romuald Wojciech Szpotakowski
Marek Iwaszkiewicz, Stefan Filipiak
Operátorská spolupráce: Jerzy Majak, Tadeusz Zając
Scénář: Andrzej Zbych (pseud.)
Kamera: Zbigniew Czajkowski
Režisérská spolupráce: Halina Lachowicz, Jacek Butrymowicz
II. režisér: Ryszard Pluciński
Režisér: Janusz Morgenstern

*: jméno neuvedeno v titulcích
Originální název: Podwójny nelson
Natočeno v roce: 1968
Premiéra: 05.12.1968
Hrací čas: 55 minut

Místa natáčení: Olštýn a okolí (budova Dyrekcji PKP na ul. Emilii Plater, park u Łyny, cesta do Szczytna, most v Dywitách), Łąck